This is a bug in Bahmni 0.91 and 0.92.
When the user enters the diagnosis of a patient on the diagnosis tab, the diagnosis information contains a label named “Revised” which displays the translation key instead of this label on the consultation tab of the Clinical module.
The html file “consultation.html” (path 1) contains the label “CONSULTATION_TAB_REVISED_DIAGNOSIS_LABEL_DIAGNOSIS_LABEL” in only one particular place and the rest of the file has “CONSULTATION_TAB_REVISED_DIAGNOSIS_LABEL” key and the i18n folder contains the label “CONSULTATION_TAB_REVISED_DIAGNOSIS_LABEL” for displaying the label “Revised”
Suggested approach to fix the bug:
This issue can be resolved by making a small fix by changing the translation key from “CONSULTATION_TAB_REVISED_DIAGNOSIS_LABEL_DIAGNOSIS_LABEL” to “CONSULTATION_TAB_REVISED_DIAGNOSIS_LABEL” on the html file “consultation.html”
Please refer the openmrs talk thread link for reference -