Add ERP component to the Docker Compose project

Once Bahmni Apps + OpenMRS is fully configured, let’s add the ERP side of things.

This would mean to add the official Odoo container with the Bahmni Odoo modules, the PostgreSQL database container, as well as the OpenERP Atom Feed service.